Det är sista slaget mot Shougun och slutet är tragiskt.
Efter striden, återvänder Ohu hundarna hem igen.
I Ohu hittar Weed en ung hon hund, Koyuki, som har trampat i en människofälla.
Från första ögonkastet blir Weed och Koyuki mer än vara vänner.